Patrilineal/Matrilineal Unique Identification (P/MUI)
| LANGUAGE | P/MUI(-4) | P/MUI(-3) | P/MUI(-2) | P/MUI(-1) | P/MUI |
|---|---|---|---|---|---|
Afaan Oromo |
Ababile | Akakile | Ababayyu | Akakayyu | Abba |
Amharic |
- | - | Oidma Ayat | Ayat | Abbat |
Arabic |
- | - | - | Gid | Abb |
Bangla/Bengali |
- | - | Boro Abba | Dada | Baba |
Butanese |
- | - | - | Appo | Appe |
Cantonese (Chinese) |
- | - | Cherng Gon | Ya | Ba |
English |
- | - | Great Grand Father | Grand Father | Father |
Farsi |
- | - | - | Pedar Bozorg | Pedar |
French |
- | - | - | Grand Pēre | Pēre |
German |
- | - | Uhr Gross Vater | Gross Vater | Vater |
Gurage |
- | - | - | Metiya | Ab |
Hindi |
- | - | Par Dada | Dada | Pita |
Igbo |
- | - | Annam Annam Ochie | Annam Ochie | Annam |
Korean |
- | Gojo Hal Ahpeogy | Jungjo Hal Ahpeogy | Hal Ahpeogy | Ahpeogy |
Mandrin (Chinese) |
- | - | Zen Zu Fu | Zu Fu | Fuqing |
Nepali |
- | - | Jiju Baje | Baje | Ba |
Sinhala (Sri Lanka) |
- | - | Mullu Muta | Seeya | Piya |
Spanish |
- | - | Des Abuelo | Abuelo | Padre |
Swahili |
- | - | Baba Kuka | Kuk | Baba |
Tagalog (Filipino) |
- | - | - | Lolo | Tatai |
Taiwanese |
- | - | Ajo | Agon | Abba |
Tamil |
- | - | Muppattan | Thatha | Appa |
Tigrigna |
- | - | - | Abbahago | Abbo |
Turkish |
- | - | Büyük Dede | Dede | Baba |
Urdu |
- | - | Par Dada | Dada | Aba |
Vietnamese |
- | - | Ong-co-noi | Ong-noi | Ba |
